La reditio ad seipsam de la razón según Santo Tomás de Aquino

The reditio ad seipsam of reason according to Saint Thomas Aquinas

Resumo

Este trabalho busca explicar sucintamente como se aplica a noção analógica de reditio (“retorno, volta”) aos diferentes domínios da razão humana de acordo com o pensamento de Tomás de Aquino. Em primeiro lugar, analisamos em que sentido a razão volta a si mesma de forma entitativa ou metafísica: a razão como a faculdade espiritual da alma humana subsistente. Em segundo lugar, examinamos como a razão retorna a si mesma operacionalmente, ou seja, entendendo-se completamente a si mesma. Esse segundo sentido acidental da reditio foi subdividido, desde Santo Agostinho, em essencial e existencial. O tratamento de como o homem sabe que existe, habitualmente e atualmente, e o que ele é, de acordo com as duas primeiras operações intelectuais, será o foco da segunda parte da apresentação. Isso lança luz sobre a importância da vida contemplativa e íntima característica do homo rediens.

Abstract

This work aims to briefly explain how the analogical notion of reditio (“return, turning back”) is applied to the different orders of human reason according to the thought of Thomas Aquinas. Firstly, we analyze in what sense reason returns to itself in an entitative or metaphysical manner: reason as the spiritual faculty of the subsistent human soul. Secondly, we examine how reason returns to itself operationally, that is, fully understanding itself. This second accidental sense of reditio has been subdivided, since Saint Augustine, into essential and existential. The treatment of how man knows that he exists, habitually and presently, and what he is, according to the first two intellectual operations, will be the focus of the second part of the presentation. This sheds light on the importance of the contemplative and intimate life characteristic of homo rediens.